|
 
Nazywam się Anna Gawryś i mieszkam w Pruszkowie, nieopodal Warszawy. Jestem absolwentką anglistyki UW, ale od kilku lat pracuję również jako ilustrator. Lubię eksperymentować z różnymi technikami - do moich ulubionych należą akwarela, piórko i tusz, tempera, oraz kolaż z użyciem wszystkiego, co nawinie się pod rękę. Bliski jest mi również program Photoshop Elements. |
Zajmuję się: | - ilustracją książkową i prasową Zilustrowałam dwie, wydane w Anglii, książki humorystyczne poswięcone jeździe konnej: One Hundred Ways for a Horse to Train Its Human (Hodder and Stoughton, 2005), One Hundred Ways to Live with a Horse Addict (Hodder and Stoughton, 2006) oraz wydany w Polsce tomik wierszy dla dzieci Esyfloresy autorstwa Mateusza Kurcewicza (Viva Litera, 2008). Od 2005 roku współpracuję z internetową agencją Cartoon Stock. W Polsce współpracowałam m.in. z czasopismem Ogrody, a w USA z kwartalnikiem Outdoors in NYC.
| - projektowaniem wzorów pocztówek
| - projektowaniem koszulek i tkanin Na szlakach w polskich górach zobaczyć można koszulki z moimi projektami wykonanymi dla pisma NPM
| - projektowaniem logo i elementów dekoracyjnych na strony internetowe Przykłady moich projektów można obejrzeć na stronie amerykańskiej firmy Snurpy: www.snurpy.com
Projektuję również strony internetowe w Joomli - na jedną z nich właśnie patrzysz. Prowadzę również stronę dla miłośników zwierząt www.zwierzak-w-domu.info | | - Pracuję także z dziećmi i dorosłymi jako lektor języka angielskiego.
| - Zajmuję się również tłumaczeniami z języka angielskiego.
Jako tłumacz współpracowałam, między innymi, z Polską Fundacją Dzieci i Młodzieży oraz Ogrodem Botanicznym CZRB PAN w Powsinie | | | Mam nadzieję, że spodobają się Wam efekty mojej pracy. Zapraszam do podzielenia się wrażeniami i do współpracy:
Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
Zobacz mój profil na Goldenline |
|